ABBYY Lingvo Dictionaries icon

ABBYY Lingvo Dictionaries

ABBYY Lingvo Dictionaries for desktop and mobile devices provide powerful tools for language translation, vocabulary acquisition, and language mastering. Offering comprehensive dictionaries, contextual translations, and versatile search capabilities, Lingvo supports a multitude of languages for individuals and professionals.

ABBYY

License

Commercial

Platforms

Windows Android iPhone iPad

About ABBYY Lingvo Dictionaries

ABBYY Lingvo Dictionaries is a comprehensive language solution designed to assist users in all aspects of language learning and translation. It goes beyond simple word lookups, providing detailed entries with multiple meanings, usage examples, and grammatical information. Whether you're a student, a professional working with multiple languages, or someone simply looking to expand their vocabulary, Lingvo offers a robust set of features to meet your needs.

Key capabilities include:

  • Extensive Multilingual Coverage: Access a vast collection of dictionaries across numerous languages, including general, specialized, and subject-specific dictionaries.
  • Detailed Dictionary Entries: Each entry provides more than just a definition. Expect to find multiple meanings, synonyms, antonyms, usage examples in context, grammatical forms, and sometimes even etymology.
  • Contextual Translation: Lingvo understands that word meanings can vary significantly based on context. The software provides examples of how words and phrases are used in real-world sentences, helping you choose the most appropriate translation.
  • Image to Text Translation: Translate words or phrases directly from images or screenshots, ideal for understanding text in photos, scanned documents, or applications.
  • Integrated Pronunciation: Learn the correct pronunciation with audio pronunciations by native speakers, often available in different variants (e.g., British and American English).
  • Standalone and Portable Editions: Use Lingvo on your desktop, laptop, or mobile device, with options for offline access to dictionaries, making it ideal for learning or working on the go.
  • Customization and Extensibility: Enhance Lingvo's capabilities by adding specialized dictionaries or integrating it with other applications through plugins and extensions.
  • CrowdSourced Content: Benefit from community contributions, which can include additional definitions, examples, and usage notes, enriching the dictionary content over time.

Lingvo is a versatile tool suitable for various purposes, from casual browsing and vocabulary building to professional translation and document localization. Its focus on depth and context sets it apart from basic translation tools.

Pros & Cons

Pros

  • Extensive and detailed dictionary content accessible offline.
  • Provides excellent usage examples for contextual understanding.
  • Effective image-to-text translation feature.
  • Supports a wide range of languages.
  • Available on multiple platforms for flexibility.

Cons

  • Primarily a dictionary tool, not a full large document translation engine.
  • Cost can be a factor compared to free online alternatives.

What Makes ABBYY Lingvo Dictionaries Stand Out

Comprehensive Offline Dictionary Library

Provides extensive dictionary content accessible offline, making it reliable for use in various locations.

Contextual Translation with Usage Examples

Offers translations with numerous real-world usage examples, helping users understand the nuances of word meanings in different contexts.

Integrated Image Translation (OCR)

Enables translation of text directly from images or scanned documents, a highly practical feature for diverse applications.

Features & Capabilities

15 features

Expert Review

ABBYY Lingvo Dictionaries Review

ABBYY Lingvo Dictionaries presents itself as a comprehensive and robust solution for individuals and professionals engaged in language learning, translation, and cross-cultural communication. Moving beyond the capabilities of basic online translate services, Lingvo focuses on providing in-depth dictionary information and contextual understanding.

At its core, Lingvo offers access to a vast collection of dictionaries covering numerous languages. These aren't just simple word-to-word mappings. The dictionary entries are rich in detail, including multiple meanings, synonyms, antonyms, grammatical forms, and, crucially, usage examples derived from real-world texts. This emphasis on context is a significant strength, as understanding how words are used in practice is vital for accurate communication and fluent language usage. The availability of specialized and subject-specific dictionaries caters to the needs of professionals in various fields, allowing for precise terminology lookup.

A standout feature is the image-to-text translation capability. Utilizing integrated OCR (Optical Character Recognition), Lingvo can extract text from images, such as photos of signs, menus, or document snippets, and provide translations. This functionality is particularly useful in situations where manual input is inconvenient or impossible.

The software provides audio pronunciations by native speakers, often offering variations for different regional accents (e.g., British vs. American English). Correct pronunciation is a key element of language mastery, and this feature adds significant value to the learning process.

Lingvo is available across multiple platforms, including desktop and mobile devices. The standalone and portable editions offer flexibility, allowing users to access their dictionaries and translation tools even without a constant internet connection. This offline capability is a major advantage for travelers, students, or anyone working in environments with limited connectivity.

The platform is designed with extensibility in mind, supporting the addition of specialized dictionaries and offering APIs for integration with other applications. This open approach allows users to tailor the software to their specific needs and workflows.

Furthermore, the incorporation of crowd-sourced content leverages the collective knowledge of the user community. This can lead to a richer and more up-to-date dictionary over time, reflecting current language usage and idiomatic expressions.

While Lingvo excels in providing detailed dictionary information and features like image translation, it is important to note that it is primarily a dictionary tool rather than a machine translation engine for large volumes of text. While it can assist with document translation by providing word and phrase lookups within the document context, it does not automatically translate entire documents to the same extent as dedicated machine translation software.

In terms of user interface, Lingvo is generally intuitive and well-organized. Searching for words is fast, and the presentation of dictionary entries is clear and easy to navigate. The ability to customize the interface and the display of information is also a plus.

Overall, ABBYY Lingvo Dictionaries is a powerful and valuable tool for anyone serious about understanding and using foreign languages. Its comprehensive dictionaries, focus on contextual usage, and features like image translation and offline access make it a strong contender in the language reference software category. It is particularly well-suited for language learners, translators, and professionals who require detailed and reliable linguistic information.

Screenshots

Similar Apps

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare
Advertisement

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare

Compare features and reviews between these alternatives.

Compare