TrueCrypt is an open source software to encrypt volumes of data. It even supports the creation of virtual encrypted volumes which is portable.