Grafio is a fun and capable diagraming app for iOS with plenty of features at a fraction of the cost of others.