Adobe Digital Editions is primarily focused on managing and reading DRM-protected ebooks, making it ideal for users who often borrow ebooks from libraries. In contrast, Polar offers a more versatile reading experience with support for various file formats and collaboration tools, catering to users who need flexibility and customization in their reading and note-taking.