Diep.io focuses on tank-based combat with strategic gameplay and customization, appealing to players who enjoy depth and strategy. In contrast, Agar.io Clone offers a more casual experience with simple mechanics and fast-paced action, catering to a broader audience.