nanoCAD is a cost-effective drafting tool that excels in 2D and basic 3D design, making it suitable for individual users and small firms. In contrast, ArchiCAD offers advanced BIM capabilities and robust project management features, catering to larger firms and complex architectural projects.