HandBrake is a powerful, open-source video transcoder with extensive format support and batch processing, making it suitable for advanced users. In contrast, Arista offers a more user-friendly interface with basic editing and conversion features, ideal for casual users who need quick and simple video processing.