Autodesk Pixlr is primarily geared towards photo editing with a user-friendly interface and mobile app support, making it ideal for quick edits and social media graphics. In contrast, Artweaver offers a more comprehensive set of painting and drawing tools, catering to traditional artists looking for extensive customization and artistic features.