DiskWave is primarily focused on providing a simple and effective disk usage analysis tool for Linux users, while Baobab offers more interactive features and cross-platform compatibility. DiskWave excels in real-time analysis and customizable scanning, whereas Baobab provides better file management and detailed visualizations.