BeeCanvas is primarily focused on visual collaboration and project management, making it ideal for creative teams, while TeamClerk excels in time tracking and performance analytics, catering more to teams needing robust task management and reporting tools.