BountySource is primarily focused on funding open source projects through bounties on issues, making it ideal for developers looking to monetize their work. In contrast, GitHub is a comprehensive version control system that offers robust collaboration features and project management tools, making it suitable for a wide range of software development needs.