Mongoose is a powerful ODM for MongoDB designed for Node.js applications, focusing on schema and data validation, while Caddy is a modern web server known for its simplicity, automatic HTTPS, and reverse proxy capabilities. The primary difference lies in their use cases: Mongoose is tailored for database interactions, whereas Caddy excels in serving web content and managing traffic.