Cathy is a lightweight and fast file indexing tool best suited for users who prioritize simplicity and tagging, while Copernic Desktop Search offers a more robust feature set with cloud integration and file synchronization, making it ideal for users with complex search needs and a variety of file formats.