Checkvist is a lightweight, collaborative outline and task management tool that excels in real-time collaboration and markdown support, making it ideal for teams and quick task organization. On the other hand, OmniOutliner is a more feature-rich outlining tool with extensive customization and styling options, making it better suited for users who need detailed organization and presentation of information.