The Chrome PDF Viewer Plug-in is primarily focused on fast and efficient PDF viewing within the browser, making it suitable for quick access without additional features. In contrast, Google Docs Viewer provides a more comprehensive set of tools for editing, collaboration, and offline access, making it a better choice for users needing more than just viewing capabilities.