Buildkite offers a highly customizable CI/CD experience with agent-based architecture, making it suitable for complex projects, while CircleCI provides a user-friendly interface with strong Docker support, ideal for teams that prioritize ease of use and quick setup.