Cosmic Crush offers a community-driven experience with an emphasis on unique growth mechanics and engaging graphics, while Osmos provides a more personalized experience with customization options and a serene atmosphere. Both games share similarities in gameplay style and physics-based mechanics, but differ in community engagement and customization features.