Cronycle offers a more comprehensive set of features tailored for content professionals, including analytics and collaboration tools, making it ideal for teams. In contrast, Selfoss is an open-source solution that excels in simplicity and offline access, appealing to individual users looking for a lightweight content aggregator.