D3DGear is known for its lightweight performance and efficient resource usage, making it suitable for low-end systems, while Fraps is favored for its high-quality video capture but can be resource-intensive. Both applications serve different purposes in the realm of game recording and performance monitoring.