WinX DVD Author is a straightforward tool ideal for quick DVD creation with basic editing features, while DVDStyler offers more advanced customization and support for Blu-ray, making it suitable for users looking for a comprehensive authoring solution.