Eclipse Orion is an open-source web IDE designed for developers looking for a customizable environment, while kodeWeave focuses on providing a lightweight, collaborative coding experience. While both support multiple languages, Eclipse Orion is more suited for extensive custom projects, whereas kodeWeave excels in real-time collaboration.