Editra is a lightweight and fast text editor that excels in its simplicity and cross-platform compatibility, making it suitable for basic coding tasks. On the other hand, EditPlus offers a more feature-rich environment with advanced capabilities like FTP support and integrated debugging, making it ideal for more complex coding projects.