ExpressJS is a minimalistic framework focused on building web applications and services, while Derby offers a full-stack solution with real-time data-binding capabilities. ExpressJS is best suited for lightweight applications, while Derby is ideal for applications requiring real-time updates and complex client-server interactions.