Fiddler is a powerful web debugging tool ideal for in-depth network analysis and real-time traffic monitoring, making it suitable for developers and testers. In contrast, PageSpeed Insights is geared towards providing quick performance insights with a user-friendly interface, making it more accessible for general users and webmasters.