BareGrep is a lightweight and user-friendly tool focused on efficient searching with regular expressions, making it ideal for quick searches. In contrast, FileLocator offers extensive customization and powerful features suitable for handling large datasets, catering to users needing advanced search capabilities.