Folder Menu offers a more feature-rich experience with extensive customization and integration options, making it suitable for users who require advanced file management capabilities. In contrast, Folders Popup provides a lightweight and minimalist solution that is ideal for users seeking a straightforward and fast way to access their folders without unnecessary complexity.