Footnote offers more advanced task management features like subtasks and time tracking, making it suitable for complex projects, while Task Coach focuses on simplicity and portability, making it ideal for users who prefer a straightforward task management solution.