MPEG Streamclip is primarily focused on video conversion and editing with advanced encoding options, making it suitable for users needing detailed video adjustments. In contrast, Format Factory offers a broader range of multimedia conversion options, including audio and DVD features, with a more user-friendly interface.