Free File Converter is a web-based tool that supports a vast array of formats and is ideal for quick conversions without installation, while Freemake Audio Converter is a downloadable application focused on audio files with additional editing features but is limited to Windows users.