Gedit is a lightweight and user-friendly text editor ideal for basic text editing tasks, while MadEdit is a more feature-rich editor that supports advanced functionalities like hex editing and handling large files. Users may choose Gedit for simplicity and speed, while MadEdit is better suited for users needing extensive text manipulation capabilities.