Gentoo is a source-based distribution that offers extensive customization and optimization options, making it ideal for advanced users who want to tailor their system. Ubuntu GNOME, on the other hand, is user-friendly and geared towards beginners, providing a polished experience with a large software repository.