OmniOutliner is a powerful outlining tool best suited for Mac users seeking advanced features and customization, while germ.io offers a straightforward, collaborative experience for users looking for a web-based solution. The choice between the two depends on whether users prioritize advanced outlining capabilities or ease of use and collaboration.