GitPrep is an open-source, lightweight Git repository manager that is easy to set up and customize, making it ideal for smaller teams or personal projects. In contrast, Atlassian Stash (now Bitbucket Server) is a more comprehensive solution with advanced security, extensive integrations, and robust features, making it suitable for larger teams and organizations.