GitHub is a comprehensive platform with extensive features for collaboration, project management, and integrations, making it ideal for teams and larger projects. In contrast, Gitweb is a simpler, lightweight tool focused on providing a straightforward way to browse Git repositories, making it better suited for users who need a quick and efficient way to view repositories without the overhead of additional features.