GMX offers a user-friendly email experience with strong privacy features and customizable options, making it suitable for personal and small business use. In contrast, FastMail focuses on privacy and affordability, appealing to users looking for straightforward email solutions with great customer support.