Nuclino is best for teams looking for a collaborative knowledge base and project management tool, while Google Drive - Docs excels in document creation and sharing within a widely used ecosystem. The choice depends on whether the focus is on structured content organization or document editing and collaboration.