Haiku is a modern open-source operating system designed for speed and efficiency, while Windows 2000 is an older, stable OS with wide software compatibility. Haiku offers a more contemporary and customizable experience, whereas Windows 2000 is geared towards legacy support and familiarity.