Worms is a paid series known for its extensive weapon variety and polished graphics, targeting competitive players, while Hedgewars is a free, open-source alternative offering unique gameplay mechanics and strong community support, making it more accessible for casual gamers.