Flight by Canto excels in digital asset management with features like analytics and custom branding, making it ideal for creative teams. In contrast, Hightail focuses more on collaboration and task management, which is better suited for teams working on projects requiring extensive collaboration.