Hightail is designed for collaboration and offers advanced features like file versioning and team management, making it suitable for creative teams. In contrast, RapidShare is focused on straightforward file sharing with fewer collaborative tools, making it easier for users who need to transfer large files quickly without additional functionalities.