Hulu is a commercial streaming service offering a vast library of shows and movies, including original content and live TV options, while Butter Project is an open-source platform focused on customizable, ad-free viewing, requiring more technical know-how to set up.