CmapTools is primarily focused on mind mapping and collaborative concept mapping, making it user-friendly and accessible for educational purposes. In contrast, Edraw Max offers a broader range of diagramming tools and templates, catering to more complex design needs and professional use cases.