Imagine offers a user-friendly interface suitable for casual users and basic image editing, while ImageMagick is a powerful tool geared towards developers and professionals needing advanced image manipulation capabilities. The choice between them largely depends on the user's technical expertise and specific image processing requirements.