Jango is a free internet radio platform that focuses on independent music, allowing users to create customizable playlists, while Jamendo is a music platform that offers a vast library of royalty-free music primarily for commercial use. Both platforms have user-friendly interfaces but cater to different audiences with distinct music offerings.