Buckets.co offers a user-friendly interface focused on visual project management, making it suitable for smaller teams. JIRA, on the other hand, provides powerful issue tracking and reporting features for larger projects, catering to more complex workflows.