Kanboard is an open-source project management tool that excels in customization and simplicity, making it ideal for smaller teams and straightforward projects. Planship, on the other hand, provides a more comprehensive suite of features including Gantt charts, time tracking, and a mobile app, making it better suited for larger teams and complex project management.