Zenkit is a versatile project management tool with strong collaboration features and customizable workflows, making it suitable for diverse teams. Kanboard, on the other hand, is a more straightforward, open-source tool focused on Kanban-style project management and time tracking, ideal for teams that prioritize simplicity and self-hosting.