Kawaks is more user-friendly and focuses primarily on NeoGeo and some arcade titles, making it suitable for casual users. In contrast, MAME offers a broader range of emulation options with a higher accuracy level, catering more to enthusiasts and advanced users.