Avidemux is ideal for users seeking a straightforward and fast video editing experience with basic features, while Kdenlive offers more advanced editing capabilities, multi-track support, and a broader range of effects, making it suitable for more complex projects.