EasyTAG is a simpler, more user-friendly tagging tool focused on basic tagging needs, while Kid3 offers more advanced features and flexibility for users who need detailed audio management. The choice between them depends on the user's technical skill and tagging requirements.